Сообщения

Сообщения за февраль, 2017

Հեռու, բայց մոտիկ

Սիրելի ընկեր իմ կյանքի, միակը ում մեջ վերագտնում եմ ինձ, նորից զգում եմ քեզ իմ կողքին, ինձ նայելուց ու իմ հետ խոսալուց: Նորից լսում եմ ձայնդ իմ ամենասիրելի երաժշտության պես: Եթե թույլ տայիր մեղադրել քեզ ինչ-որ բանում, կմեղադրեի հիմա իմ կողքին չլինեու համար կամ ինձ՝ քո պակասը զգալու համար: Սակայն չի կարելի այդ զգացմունքը զիջել մեղադրանքին, քանի որ վերջինս խլում է երջանկությունը, իսկ առաջինը՝ պարգևում: Պարգևում է քո ձեռքերով, քեզանով: Երջանկություն, որը վախեցնում է ինձ իր իրական լինելով, մինչև հոգուս խորքը քո բացակայությունը ինձ զգացնել տալով, բայց որտեղ տանում ես ինձ՝ իմ ձեռքից ամուր բռնած:💖💖💖
Попросил я у художника Нарисовать девушку, Он нарисовал розу белую, Спросил я у художника: Роза-понятно-олицотворение красоты, А почему белая? Ответом был такой: Красных много не разлечишь, А белую сквозь красных  Глаза колит будет, Ведь она нежная как снежинка, Как тело белое девушки. Вот и вопрос отсюда поставился: Будешь розой моей белой В сердце моем красном? 💖💖💖
Мечтал я... А таком как ты, Рекою тоска, мутная вода. Горы в туманом покрыты, А сквозь туман луч счастья вонзаясь, Реку тоскливую сделал воду чистую, И счастья одарила ты мне, Туман рессеялся в горах как небывалая, Ангелом стала ты для меня.💙💚💛💜
Դու ես լույսն մթության, Հավատը կյանքի, Դու ես հույսն երազանքի, Լույսն իմ ուղու, Ընկերն կյանքի արահետի, Դու ես լույսի շողն իմ մթության, Արևի շողն իմ երջանկության, Դու ես միակն իմ կյանքի ու երազանքի. Դու, միայն դու: 💑
Եկավ օրը սպասված, Եկավ ժամը երկար տանջված, Ու պատասխան այդ ամենի Եկավ չսպասված քո խոսքն Երկար տանջված ու ծեծված, Մեր կողմից քննարկված... Ես քեզ սեր խոստացա, Իսկ դու ինձ՝ թե դա նույնն էին,  Ինչ անցյալում ուրիշին էր ասված, Բայց դրանք նոր գրված տողեր էին, Ոչ մեկին չասված, Ոչ մեկի հանդեպ չզգացած... Սրտի խորքում պահած, Խորքից հանած ու քեզ նվիրած, Բառեր, որ տանջված էին,  Բայց չբարձրաձայնված, Բառեր երկար սպասված, Իր տիրոջը գտած...💙 💙 💙
Ես քեզ սեր խոստացա, Իսկ դու ինձ՝ թե դրանք Նույնն էին, ինչ անցյալում Ուրիշին էր ասված, Իսկ դրանք նոր գրված տողեր էին, Ոչ մեկին չասված, Ոչ մեկի հանդեպ չզգացած... Սրտի խորքում պահած, Խորքից հանած ու քեզ նվիրած, Բառեր, որ տանջված էին,  Բայց չբարձրաձայնված, Բառեր երկար սպասված, իր տիրոջը գտած, Բայց տիրոջ կողմից դեր չընդունված: Բայց դրանք լոկ բառեր չէին, Իմաստ գտած խոսքեր, Երկար սպասված հույսեր, Քո հետ կապված տարիներ: 💥💥💥💥
Դու ես լույսն մթության, Հավատը կյանքի, Դու ես հույսն երազանքի, Լույսն իմ ուղու,  Ընկերն կյանքի արահետի,  Դու ես լույսի շողն իմ մթության,  Արևի շողն իմ երջանկության, Դու ես միակն իմ կյանքի ու երազանքի. Դու, միայն դու: 💖💖💖💖💖
Вот я лежу одинокий, И глядя на потолок черный сквозь темноту, Представил себе облик твой прекрасный, И загорелся лучик фонарный Освещая потолок темный... Нарисовалось имя над обликом твоим светлыми буквами, Колющими глазами Маргрет было написано..
Зачем ночь, если не закрываются глаза, Зачем ночь, если есть кто-ты кого не спится,  Почему луна вместо солнца освещает душу мою, Почему я один сквозь ночи вижу огонь в сердце твоем, Почему огню не даешь волью, Почему дуща кричит, а язык молчит... А обясниться не кому. Опять ночь глубокий, Опять сквозь нави я одинокий, Как путник терявший дорогу  Увидев свет бежит, не зная как далек очаг.
Երբ ժպտում ես, հոգիս երգում է, Երբ կողքիս ես, միտքս մոլեգնում է, Երբ անունդ շուրթերիս հոգիս կանչում է,  Իսկ դու լռում ես,  Լռում, բայց հոգիդ է գոռում,  Լռությունն ճեղքելով խորը մթից լույս է բերում...💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Էդ քո ձեռքերը նուրբ, Իմ ձեռքերում կոշտացած, Հույսի նոր դուռ բացած Ու ձեռքս ամուր բռնած Ինձ տանում էր ճամփան միահամուռ, Քո ձեռքը բռնած, Երկար ճամփան կարճացրած, Ժամանակն էր կանգնեցրած: Կարծես ամեն ինչ մի պահ էր, Վայրկյանն էր ժամ դարձած, Հոգիս էր հանգիստ քո ձեռքում.. .👱 👱 👱

Սուրբ Վալենտինի օրը միասին

        💖 💖 💖 Օր՝ նվիրված քո կողմից, անմոռանալի պահերով լցված, անուրանալի երջանկությամբ համակված: Երկար ժամանակ չէ, ինչ անցել է մեր ծանոթության օրից, բայց ժամանակը քեզ հետ անցկացրած թռչում է թևեր առած աղավնու նման. խաղաղության աղավնու, ով ավետեց Նոյին նոր աշխարհի մասին, իսկ ինձ՝ նոր սկզբի, նոր կյանքի:         💗 💗 💗 Օր՝ նվիրված քո կողմից, որի պատկերման համար աշխարհի ամենաճոխ բառերը քիչ են և ոչ տեղին: Ում են դրանք պետք, եթե կարելի է քայլել քո ձեռքից բռնած, լսել քեզ, քո կողմից արտասանված ամեն մի հնչյունը, զարմաանալիորեն քաղցր արտաբերված  և իմ որոշումները կյանքիս վերաբերյալ լրիվությամբ փոխած:         💖 💖 💖 Օր՝ նվիրված քո կողմից, քո ընկերակցությամբ, քո սիրով հավերժացված: Մինչև հիմա սերը հեքիաթ համարած, իմ կողմից միշտ ուրացված, արդյոք ինչպե՞ս է հնարավոր սիրվել մեկ ուրիշի կողմից և կամ ինչի համար, երբեք չհասկացված իմ կողմից հարցեր, միշտ իմ ներսում պահված, գաղտնի: Անտեղյակ այդ զգացմունքի իրական կամ ոչ իրական լինելուն, ա...

Կյանք ու կռիվ նվիրված համանուն ֆիլմին

Կյանք ու կռիվ. Կյանք ապրելու համար, Թե կռիվ կռվելու համար, Կյա՞նքն է կռվելու համար, Կռի՞վ է կյանքի համար, Կյանք ու կռիվ. Երկու բառ, հազար իմաստ, Խորը միտք երկու բառում, Կյանքի համար կռիվ ենք տալիս, Կռվի համար՝ կյանք տալիս, Հիմա կյա՞նքն է կռիվ, Թե՞ կռիվը կյանքի համար, Ո՞րն է մեր դերը այս կռվում կյանքի, Ո՞վ գիտի. կռիվն է կյանքի:💥💥💥

Ասացվածքներ, մտքեր

Դու ծնվել ես հաղթելու համար, բայց որպեսզի հաղթող լինես, պետք է պլանավորես, պատրաստվես ու սպասես ՀԱՂԹԵԼ: 💓 💓 💓 Մեղմ եղիր, թույլ մի տուր աշխարհը քեզ կոպիտ  դարձնի: Թույլ մի տուր ցավը քեզ ստել սովորեցնի: Թույլ մի տուր դառնությանը գողանալ քաղցրությունը:💞 💞 💞 💞💞 💞 💞 💞
< <Մ> > տառով գեղեցիկ,  Ես սիրեցի մի աղջիկ, Նրան դրի սրտիս մեջ Եւ մեր սիրուն չկար վերջ: Քեզ ո՞վ էր ասում սեր բացես, Բոլորի մոտ տարածես, Քո իմացած վարդը չեմ, Որ հոտ քաշես դեն նետես: Նստած եմ ծովի ափին, Ալիքները գնում-գալիս, Քեզանից ինձ բարև են տալիս: Բարևն էր քաղցր. միաժամանակ դառը, Ծովի ջուրն էր աղի, բարևն էր լեղի. Բարևի փոխարեն հաջող էր, Ալիքն էր սխալ հնչեցնում ծփալով՝ Քարին խառնելով քաղցրն ու լեղին:💦 💦 💦 💦💦💦💦💦
Եկավ օրը սպասված, Եկավ ժամը, երկար, տանջված, Ու պատասխան այդ ամենի  Եկավ չսպասված քո խոսքն Երկար տանջված ու ծեծված, Մեր կողմից քննարկված: Ես քեզ սեր խոստացա, Իսկ դու ինձ. թե դա նույնն էին Ինչ անցյալում ուրիշին էր ասված: Իսկ դրանք նոր գրված տողեր են, Ոչ մեկին չասված, Ոչ մեկի հանդեպ չզգացած. Սրտի խորքում պահած, Խորքից հանած ու քեզ նվիրած, Բառեր, որ տանջված էին, Բայց չբարձրաձայնված, Բառեր երկար սպասված, իր տիրոջը գտած, Բայց տիրոջ կողմից դեռ չընդունված: ... Բայց դրանք լոկ բառեր չեն. Իմաստ գտած խոսքեր, Երկար սպասված հույսեր, Քո հետ կապված տարիներ: 💜 💜 💜
Բարև իմ արև, Մթության իմ լույսի շող,  Շող հույսի, ապագայի լույսի, Լույս իմ պայծառ: 💞 💞 💞
Ночь, луна... А она такая круглая, Сквозь ночи улыбку дарит лучами солнца, Освещая зимний сад с белым покрывом, Как цветок с необычным запахом В саду цветочном, Как маргаритка в ракушке на дне океана, Блестит в глаза рыболова Одинокого в ночи. Луна при ярком свете солнца Освещает одиночество рыбака, А рыбак-то уже не одинок, Он нашел маргаритку свою в ракушке На дне океана,где светила луна, Сквозь ночи одиночества. 💟 💟 💟 💟💟💟💟💟💟 💟 💟 💟
Опять ночь, тишина, темната, Глубокая ночь... Опять я один лежу, а рядом Свет из экрана мерцает. Играет музыка сквозь ночи Какая-то баллада... Но мысли мои рядом с тобой, С нотами,как будто голос твой Кричит: 'Хватит бодродствовать, спи', А я не хочу спать, Хочу голос бесконечно слушать, Голос твой красивый, Ангелская играет для меня это баллада. Как баюшки ребенку маленькому Говорит:    'Спи, спи,спи'. 💙 💙 💙 💙
Տխուր եմ, ինչո՞ւ, Գուցե այն բանից, Որ շոգ արևին անձրև է գալիս, Տխուր եմ, ինչո՞ւ, Գուցե անձրևի հետ սիրտս է լալիս, Տխուր եմ, ինչո՞ւ, Գուցե հոգիս քեզ է ձայն տալիս, Տխուր եմ, ախ, ինչո՞ւ եմ տխուր, Միգուցե դու ասես, դու․․․ Տխուր պառկած, Քեզ խոսք տված և ինքս խոստումս դրժած, Կրկին գրում եմ քեզ․․․ Տխուր եմ Մար, տխուր․ Քո խոսքից սիրտս ճմլված, Քո ոչ-ից տխրություն է պատած։ Կբացվի առավոտ, Միգուցե պայծառ, արևկոտ, Ոմանց համար ձյունոտ, Ոմանց համար մշուշոտ․․․ Իսկ իմ համար քո խոսքից կախված, Մթին, բայց երևի լուսոտ ։ 💙 💚 💛 💜 💚 💛💜 💙